Hana-Kimi 1×08

Mizuki se disfraza de chica para encontrarse con su hermano Shizuki, pero él pronto se da cuenta de la verdad sobre ella. Para quedarse en Japón, Sano debe demostrar su valía en una competencia de salto, ¡y Mizuki le da un amuleto de buena suerte muy especial!

Después de un choque con un Sano distraído y un conflicto con un compañero celoso, Mizuki encuentra una forma de acercarse más a sus amigos. Sin embargo, recibe la noticia de que su hermano vendrá a Japón, poniendo en riesgo su secreto.

Sano entrena de nuevo, pero su rival Kagurazaka lo provoca y Mizuki lo defiende a capa y espada. En una fiesta en el dormitorio, Sano termina por accidente borracho y besa a Mizuki, dejando a todos en shock.

Sano defiende a Mizuki en una pelea, revelando que dejó de saltar por la presión de competir y un accidente pasado. Con apoyo de su amiga en EE. UU., Mizuki se compromete a ayudarlo, y Sano decide volver a entrenar.

Mizuki se esfuerza por seguir en Osaka Academy pese a que Umeda sabe la verdad sobre ella. Un fotógrafo capta una foto complicada, y Mizuki conoce a una amiga de Sano que podría complicar las cosas. Al final, Mizuki confiesa su misión y gana la promesa de silencio de Umeda.

Mizuki Ashiya se disfraza de chico para entrar a una escuela de solo hombres y acercarse a su ídolo, el saltador de altura Izumi Sano. Inesperadamente lo convierte en su compañero de cuarto… y desde el primer día, su secreto corre peligro cuando el doctor de la escuela la descubre.