Ver Garōden: El camino del lobo solitario 1×02 Online

Es el enfrentamiento definitivo: Juzo Fujimaki contra Tsutomu Himekawa. El estilo Takemiya contra la escuela Hokushinkan. ¿Ha encontrado el lobo solitario su rival ideal?

El empeño de Bunshichi por desarrollar al máximo su fuerza lo lleva al dojo Takemiya. Juzo se decide a confesarse con Saeko, pero Himekawa se interpone en su camino.

Mifune, el antiguo Rey de la Jaula, tiene un arma secreta: su hijo. Juzo debe superar la asombrosa habilidad de Kaito para leer los movimientos si quiere llegar a la final.

Durante el primer combate de Juzo, Ryuoumaru le da un potente golpe que no se parece a ningún movimiento de sumo tradicional... despertando la bestia interior de Juzo.

Juzo se encuentra cara a cara con el misterioso Sargento, quien lo chantajea para que se una al torneo clandestino KODOKU, en el que se ve obligado a pelear.

Entrenando con Ranbo, a Joze le cuesta golpearle aunque sea una vez. Mientras tanto, Juzo se enfrenta a su bestia interior y reflexiona sobre su oscuro pasado.

Mientras se esconde en Hokkaido, Juzo rescata a unos viajeros de un oso. Pero su impresionante pelea lo pone en el radar de un grupo ilícito y de la ley.