El verano en que me enamoré 2×01

Todos los caminos llevan a París en este final épico y sorprendente. Belly debe enfrentarse a la vida que creía haber dejado atrás cuando alguien de casa se presenta en la fiesta de su 22.º cumpleaños y la pone patas arriba.

Parece una eternidad, pero solo ha pasado un año desde que Belly viajó a París para construir una nueva vida. En casa, Jeremiah intenta seguir adelante sin ella. Y en California, Conrad no consigue olvidar a Belly.

Tras los sucesos de la boda, Belly toma una decisión que la lleva a vivir una aventura que cambiará su vida para siempre. Jeremiah intenta perdonar a Conrad y aceptar la nueva situación.

Ha llegado el día de la boda de Belly y Jeremiah, pero la confesión nocturna de Conrad ha supuesto un duro mazazo. Con las emociones a flor de piel y sin apenas tiempo, Belly deberá tomar una decisión.

Lo que pasa en Cousins se queda en Cousins. Belly y Jeremiah van al pueblo con sus amigos para una última fiesta, pero el alcohol provoca que salgan a la luz algunos secretos.

Ahora que Adam da el visto bueno, la boda es cada vez más grande y Belly se siente superada, pero las cosas parecen arreglarse tras una fiesta sorpresa para la novia.

Jeremiah no puede dejar su trabajo y Conrad debe ayudar a Belly a planear la boda. De camino a Nueva York para una oportunidad laboral, Steven encuentra una inesperada compañera de viaje.

Belly cumple 21 años sola en Filadelfia, y su día especial aún acaba peor cuando las desavenencias familiares sobre su futuro acaparan todo el protagonismo.

Belly y Jeremiah quieren mantener en secreto la gran noticia hasta que todos estén en Cousins para la ceremonia del jardín honorífico de Susannah, pero Conrad no quiere ir.

Belly intenta recomponer su vida tras la horrible traición. Taylor, atrapada en el fuego cruzado, discute con Steven y provoca un desastre.

El curso está acabando y Belly quiere volver a Cousins para disfrutar de un verano idílico con su novio Jeremiah, pero todo se tuerce cuando descubre una horrible verdad.

Después de una dolorosa revelación, Belly, Jeremiah y Conrad quedan atrapados en un lugar cerrado durante la noche. Las emociones aumentan cuando Belly debe afrontar el pasado y el presente para decidir su futuro.

Mientras su tiempo en Cousins se agota, Belly se ve a sí misma preguntándose: ¿Qué haría Susannah? Montar una fiesta a lo grande, seguro. Pero ¿la fiesta implicará cerrar los asuntos que necesitan cerrar, o sencillamente generará nuevos problemas para todos?

No tienes que ir a casa, pero no puedes quedarte aquí. Belly y la pandilla irrumpen en un lugar familiar para pasar la noche después de que la tía Julia los obligara a salir de la casa de verano. Pero el cambio de escenario obligará a todos a afrontar sus sentimientos.

Todo vale en el amor y en la feria del paseo marítimo. Un día de competición con viejos y nuevos amigos despierta grandes sentimientos en Belly, Conrad y Jeremiah, y conduce a una sorpresa aún mayor que los afectará a todos.

La casa de verano está a la venta, pero Belly, Jeremiah y Conrad no dejarán que se pierda tan fácilmente. Mientras Conrad trabaja en un plan secreto, Belly y Jeremiah intentan una vía más directa. Pero estar de regreso en Cousins con los hermanos Fisher comporta que Belly no pueda escapar de los dolorosos recuerdos del año anterior.

Belly se une a Jeremiah en una búsqueda importante, pero la tensión de su pasado amenaza con interponerse en el camino, y tienen que encontrar una manera de curar su herida, para poder ayudar a Conrad.

Llega el baile de debutantes, pero la gran noche de Belly podría arruinarse cuando Jeremiah descubre el secreto que su madre ha ocultado todo el verano. Belly se ve sola en la pista de baile, pero alguien salva la situación. Tras revelarse el secreto de Susannah y Laurel, la temporada termina con una promesa de Susannah y la confesión de Conrad que Belly ha estado esperando todo el verano.

Taylor vuelve para jugar en el torneo benéfico de voleibol de la playa de Cousins y para ayudar a Belly, que está atrapada entre Conrad y Jeremiah. Una fiesta de las debutantes en un yate termina en desastre y Belly toma una decisión clara entre los hermanos. Steven se siente abrumado ante los adinerados amigos de Shayla, y Cleveland ayuda a Conrad a superar un momento difícil.

Creyendo que Conrad podría revelarle sus sentimientos por ella, Belly toma una decisión. Pero cuando Belly y Conrad finalmente tienen la oportunidad de hablar, las cosas no van como ella esperaba, y ella se pregunta si tal vez se ha fijado en el hermano equivocado de los Fisher. A Steven le encargan trabajar en la sala de póquer del club de campo, y Laurel y Susannah tienen una noche de fiesta.

Llega el 4 de julio y los padres aparecen en la playa de Cousins para la fiesta anual de Susannah en la casa de la playa. Las tensiones estallan entre Conrad y su padre. Belly y los hermanos Fisher preparan margaritas y la situación acaba en caos. Más tarde, Belly tiene un momento romántico que se interrumpe.

Es el decimosexto cumpleaños de Belly y su mejor amiga, Taylor, llega a Cousins para participar en la celebración. Para Belly su cumpleaños es siempre su día favorito del año, pero este año se ve sorprendida por un secreto que Taylor le ha estado ocultando. Las debutantes le preguntan a Belly a quién llevará al baile de debutantes. El secreto de Laurel y Susannah finalmente sale a la luz.

Es el primer día de Belly como debutante, y tras pasar un día de compras y tomando el té, se pregunta si tomó la decisión correcta cuando aceptó la invitación de Susannah. Pero cuando aparece Cam, las cosas cambian para Belly. Su verano de novedades apenas comienza. Mientras tanto, Steven tiene su particular romance de verano, y Laurel se siente intrigada por un escritor, como ella.

Es el auténtico primer día del verano: el día en que Belly, su hermano Steven y su madre Laurel se dirigen a la playa de Cousins para quedarse con Susannah Fisher -que es como una segunda madre para Belly- y sus hijos, Conrad y Jeremiah. Belly lleva yendo a Cousins desde antes de nacer, pero algo de este verano le parece diferente a Belly. Y si la primera noche es una referencia, tiene razón.