Bailando sobre hielo

El Mundial arranca en la Ciudad del Amor, y Adriana tiene el corazón destrozado. Siente algo por Brayden y Freddie... pero ¿cuál de los dos sentimientos es real?

Para que el Equipo Russo pueda viajar a París, Will pone en riesgo su legado. Una distracción en la pista termina en desastre. Maria sueña con tener una vida normal.

Elise se enfrenta a las consecuencias de sus actos, mientras Freddie lidia con problemas en varios frentes. Adriana y Brayden planean su próxima estrategia.

Mientras las parejas compiten para participar en los Mundiales, Will pone la mira en una gala de sponsors donde #Braydriana es la pareja más sexi sobre el hielo.

La presión aumenta cuando el Equipo Russo aparece en una revista justo antes de la eliminatoria. Elise se sincera sobre su recuperación.

Adriana y Brayden empiezan el entrenamiento, pero para establecer una conexión, deben confiar el uno en el otro. Will envía a la familia Russo a una misión sorpresa de patinaje.

La tensión estalla en la hoguera anual cuando Elise invita al equipo de hockey, Katya intenta asumir el control y Adriana aparece con un invitado inesperado.

Durante la gran fiesta al inicio de la nueva temporada surgen nuevas parejas —y nuevas rivalidades— en el Centro Russo. Pero un momento sobre el hielo lo cambia todo.