Los caballeros

Furioso, Eddie planea su venganza..., hasta que interviene Susie. Cuando la verdad del robo sale a la luz, la familia Horniman queda profundamente conmocionada.

Las alimañas se apoderan de la Mansión Halstead, y Geoff deberá deshacerse de ellas para salvar a sus empleados. Susie acusa a Bobby de manipular los cables del avión.

Marco y Eddie mezclan negocios y placer mientras se preparan para el gran día. Un invitado problemático amenaza con transformar la celebración en una tragedia.

Eddie lidia con las violentas consecuencias de su traición y con el costo de su préstamo. Susie y Joe viajan a Perú para expandir el negocio a espaldas de Bobby.

La Cámara de los Lores está dividida, así que Eddie acude a la iglesia en busca de ayuda. Sin embargo, para ganarse a los obispos, tendrá que hacer volar algunas plumas.

Los costos para reparar Halstead se disparan. Entretanto, las demandas salariales de los trabajadores de la granja dificultan más las cosas.

Mientras Eddie hace un trato con la mafia en Milán, Jack se prepara para una noche intensa en la que hay mucho en juego. ¿Lograrán cumplir lo que prometieron?

Un lord necesitado de dinero, un mafioso y un jeque acompañan a Eddie a una cacería. Con la mira puesta en el título de nobleza, todo debe salir a la perfección.

Una cara conocida regresa para ajustar cuentas con Freddy. Bobby decide que es hora de retirarse y quiere que Eddie y Susie hagan los arreglos necesarios.

Sedienta de venganza, Susie actúa contra la voluntad de su padre. Eddie le ofrece su ayuda, pero casi no tiene idea de con quién ser leal.

Eddie duda de Susie cada vez más, pero aún quedan por lavar 15 millones de libras antes de que ella considere dejar la finca.

Los problemas de distribución en Europa y un robo en la granja se vuelven en un dolor de cabeza para Eddie y Susie..., hasta que conocen a alguien que podría ayudarlos.

Los Horniman buscan ubicaciones alternativas cuando Susie se propone expandir el negocio, pero Eddie está seguro de que no quiere hacerlo en su propiedad.

Jimmy se distrae en el trabajo. Ante algunos problemas de suministro, los Horniman emprenden un viaje arriesgado para calmar a un cliente insatisfecho.

Los ricachones y su guardabosques se van de caza. Susie pide ayuda para resolver el desastre, y la Mansión Halstead recibe a un hombre de Dios.

Tras la muerte del duque de Halstead, su segundo hijo hereda su patrimonio, título, tierras... y un emprendimiento que viene con muchos problemas.