The Witcher 2×06

Tras los fatídicos acontecimientos en Aretusa, Geralt y Yennefer intentan salir adelante y reunir a su familia mientras la guerra se abre paso en el Continente.

Atormentada por rostros del pasado, Ciri afronta la prueba de supervivencia definitiva en un viaje infernal.

La traición y la masacre sacuden el cónclave cuando la caza de Ciri alcanza un punto crítico. Se eligen bandos, los enemigos son desenmascarados... y ya nada será igual.

Yennefer y Geralt se presentan muy elegantes en un baile fastuoso. Pero en esta noche llena de festejos y revelaciones, nada es como crees.

Yennefer tiene una audaz propuesta para la Hermandad, Geralt hace un trato peligroso con un capitán de barco y Triss investiga el misterio de las novatas desaparecidas.

Geralt le pide ayuda a una amiga de la familia mientras Ciri y Yennefer discuten sobre su futuro. Filippa y Dijkstra tienen un plan para mantener a raya a Vizimir.

Geralt consigue información sobre Rience y descubre algo terrorífico. El sentido de la justicia de Ciri da problemas. Jaskier canta para un admirador de la realeza.

Geralt, Yennefer y Ciri viajan a los confines del Continente en busca de un lugar seguro. El rey Vizimir tiene una misión para su simpático hermano pequeño.

Geralt se enfrenta a un demonio que ha enfilado a sus seres queridos mientras los más poderosos del Continente intensifican su búsqueda de Ciri.

Geralt pide ayuda a un humilde bardo, Yennefer se da cuenta de lo especial que es Ciri. Aumentan las tensiones la víspera de la llegada a Cintra del emperador Emhyr.

Un poderoso mago se suma a la persecución de Ciri, pero ella pacta con Vesemir cuando este descubre algo extraordinario. Geralt investiga el misterio de los monolitos.

Una invitada en Kaer Morhen tiende una mano a Ciri para guiarla... y una invitación a Geralt. De camino a Redania, Yennefer se refugia bajo tierra.

Ciri se impacienta con los métodos de Geralt y corre grandes riesgos para probar su valía. Las intrigas y recelos en la Hermandad ponen a Yennefer en el punto de mira.

Geralt va a Kaer Morhen para poner a salvo a Ciri, pero el peligro acecha incluso en casa. Los sueños de Yennefer podrían ser la clave de su liberación.

Geralt emprende un viaje con Ciri que lo lleva hasta un viejo amigo. Después de la Batalla de Sodden, Tissaia busca información a toda costa.

Una horda monstruosa deja maltrecho a Geralt. Yennefer y sus colegas hechiceros se preparan para repeler un ataque. Una amable mujer cuida de Ciri, aún conmocionada.

Mientras el creciente poder de Nilfgaard amenaza el Continente, Yennefer visita lugares de su pasado y Geralt se replantea su obligación con el Derecho de la Sorpresa.

Un hombre misterioso intenta convencer a Geralt de sumarse a la caza de un dragón, empresa que también atrae a una cara conocida. Ciri no sabe en quién puede confiar.

Ignorando toda advertencia, Yennefer busca una cura para su gran pérdida. Geralt pone a Jaskier en peligro por accidente. Se redoblan los esfuerzos por dar con Ciri.

Pese a sus reticencias, Geralt acompaña a Jaskier a un baile en la corte. Ciri se adentra en un bosque encantado. Yennefer intenta defender a sus protegidas.

Geralt afronta la misión que otro brujo dejó a medias en un reino asolado por una bestia feroz. Yennefer aspira a un nuevo futuro como hechicera pagando un precio brutal.

Acosada y abandonada, Yennefer descubre por accidente una forma de escapar. Geralt se mete en problemas mientras da caza a un presunto diablo. Ciri encuentra protección.

Paisanos hostiles y un astuto mago aguardan a Geralt en la ciudad de Blaviken. Ciri ve cómo su vida de princesa se viene abajo cuando Nilfgaard sitia Cintra.