King & Conqueror 1×09

Harold ataca a un invasor vikingo y Guillermo busca una flota.

La ambición impulsa a William y Harold a que cada uno busque costosas alianzas, en contra del consejo de sus mujeres, para aumentar sus posibilidades de ganar la corona.

Harold y Edith arriesgan sus vidas para negociar con William, pero reciben una recepción cautelosa. Los hermanos de Harold se enfrentan a dificultades intentando asegurar el futuro de su familia.

Los condes toman el control de Inglaterra, rescatan a la mujer de Harold y debilitan al rey Eduardo.

Harold se arriesga a regresar a Wessex por su esposa, mientras William trama contra Henry en Francia, ya que las verdades familiares comprometen los lazos familiares.

Amenazados por poderosos en Francia e Inglaterra, William y Harold ven a sus familias en riesgo. Matilda, madre primeriza, podría hallar refugio en Flandes.

La víspera de la coronación del rey Eduardo, Harold de Wessex salva la vida de Guillermo de Normandía.