De campamento con Snoopy 2×05

El detective Snoopy y Carlitos deben averiguar por qué Sally está triste. Es hora de rellenar el álbum de recuerdos del campamento y Lucy quiere que quede perfecto.

Carlitos, siempre indeciso, decide dejar su destino en manos de un papel de la fortuna. El nuevo juguete de Emilio pronto se convierte en una auténtica obsesión.

Cuando desaparece un explorador, Snoopy y la tropa lo buscan por todas partes. Los perros exploradores se meten en un lío al intentar ayudar.

Carlitos se convierte en monitor auxiliar... y en el más puntilloso del campamento. Joe el Guay aparece por el campamento de verano, pero no es lo suyo.

Carlitos intenta impresionar a una chica maja de otro campamento. Lucy decide ser tolerante por una vez, pero las travesuras de Snoopy ponen a prueba su paciencia.

Snoopy se siente culpable por haberse llevado algo que no es suyo. Avergonzada por un apodo desagradable, Marcia le pide ayuda a Snoopy.

Snoopy incumple una promesa y deja plantada a su tropa para ir a un rodeo en el campamento. Linus se propone demostrar la existencia de una criatura legendaria.

Snoopy quiere impresionar a su hermano, pero su tropa no está en su mejor momento. Tras una broma pesada, Sally quiere que Carlitos y Snoopy se venguen por ella.

Cuando Snoopy pasa un día en la playa, se dedica a construir castillos de arena espectaculares. Peppermint Patty está decidida a batir el récord del campamento.

Carlitos se da cuenta de que ser el encargado del correo del campamento no es fácil. Naomi consigue que Snoopy se aficione a las manualidades.

Un día lluvioso sirve de telón de fondo para las historias sobre el legendario pez Gran Rojo. La pandilla intenta animar a una campista triste.

Snoopy recurre al famoso Primer perro explorador para motivar a su perezosa tropa. Como le parece que el campamento es demasiado fácil, Peppermint Patty intenta asalvajarlo.

El campamento llega a su fin y Sally se enfrenta a la despedida de su nueva amiga Naomi. Snoopy y los exploradores se apresuran a ganar una última insignia.

Sally se le cae un diente y le preocupa que el Ratoncito Pérez no sepa que está en el campamento. El fortuito hallazgo de Carlitos se convierte en un caos de chuches.

Peppermint Patty está convencida de que Carlitos está enamorado de ella y quiere rechazarlo con amabilidad. A Marcia la eligen monitora del campamento por un día.

Sally se siente excluida cuando Naomi y Snoopy juegan a lanzar anillas. Los niños mandan cartas a sus casas contando sus mejores días en el campamento.

Snoopy quiere que los exploradores intenten conseguir la insignia del cuidado del perro mimándolo. Una búsqueda del tesoro lleva a los niños a una misión inútil.

Los exploradores y los niños disfrutan de un oasis escondido, pero sus juegos molestan a Linus. Carlitos y Snoopy compiten por ser la mascota del campamento.

Snoopy se encuentra con un nuevo némesis: un mosquito que no le deja en paz. Schroeder cree que la canción oficial del campamento necesita ponerse al día.

Los niños cuentan historias de miedo, pero Carlitos no sabe qué decir. El diario de Snoopy arroja luz sobre un malogrado viaje en canoa a Punta Beagle.

Snoopy y los exploradores se embarcan en una misión para ganar la insignia de buscar comida. Carlitos está decidido a ganar un premio Piña.

Peppermint Patty recurre a Snoopy por su miedo a tirarse al agua de cabeza. Los exploradores intentan construir un refugio mientras Sally y Naomi se pelean por unas pulseras.

A Sally le cuesta adaptarse al campamento, pero hace una nueva amiga. Carlitos pide ayuda a Snoopy para entregar una carta especial.

Snoopy entra en acción tras enterarse de que su tropa corre el riesgo de ser disuelta. Los exploradores se disponen a ganar su insignia de pesca.