Avatar: Los Siete Refugios 1×07

Asumir el rol del nuevo Avatar conlleva una enorme responsabilidad. Pavi se siente abrumada por la situación y echa de menos a sus amigos. Paralelamente, Jae tropieza accidentalmente con una organización secreta (vinculada al Lótus Blanco) y debe tomar una decisión drástica que cambiará su vida para siempre.

Cuando una tormenta masiva golpea la región del refugio de Ellora, el recién formado "Equipo Avatar" se ve obligado a unirse para salvar su hogar. Durante la catástrofe, terminan siendo confrontados por una extraña y misteriosa entidad espiritual.

Durante un festival que celebra la caída o desaparición del Avatar, una joven huérfana (Pavi) lucha por mantenerse oculta. Todo cambia por completo cuando se cruza en el camino de un dedicado maestro del aire (Jae).