Umamusume: Cinderella Gray 1×03

Tras caer ante Tamamo Cross en el Tenno Sho, Oguri Cap jura superarla y se sumerge en un duro entrenamiento. Sus compañeros le preguntan por su próxima carrera, lo que provoca que Dicta Striker la rete abiertamente. Convencida de que enfocarse sólo en Tamamo es un error, Striker exige que compitan en la misma pista para demostrarlo. Finalmente, Oguri Cap decide que su próxima carrera será...

Después de la carrera final, la historia se centra en los preparativos de las Umamusume para el nuevo año y los desafíos que se avecinan. El episodio explora los planes a futuro de Oguri Cap y sus rivales, mostrando los lazos que se han forjado y las nuevas metas que se han establecido.

Oguri se enfrenta a un desafío final en el Tenno Sho de Otoño. La carrera es un enfrentamiento con todos sus rivales, lo que la obliga a darlo todo para ganar.

La historia se centra en el pasado de Oguri Cap en Kasamatsu. Su deseo de competir y el apoyo de sus amigos la motivan para seguir adelante.

Oguri se enfrenta a su rival más fuerte hasta ahora, un talentoso corredor que la obliga a usar todas sus habilidades para ganar.

Oguri se enfrenta a su oponente en el Derby de Japón. La carrera es una prueba de su fortaleza y la hace replantearse si su estilo de correr es el correcto.

Oguri se enfrenta a su nuevo rival, Inari One. La carrera se convierte en un desafío de resistencia y estrategia, lo que la obliga a usar su inteligencia y su fuerza.

Oguri Cap es transferida a la prestigiosa Academia Tracen, donde se encuentra con nuevos rivales y un entorno totalmente diferente. Su ambición por ser la mejor es puesta a prueba.

Oguri Cap se prepara para el gran Derby de Japón. Mientras entrena, se encuentra con su nuevo rival, un talentoso y poderoso corredor que la obliga a llevar su fuerza al límite.

Oguri se enfrenta a su oponente, Hokko Tarumae. La carrera es más desafiante de lo que esperaba, y ella debe encontrar la manera de superarla.

El día de la "Junior Crown" ha llegado. Oguri Cap y Fujimasa March se enfrentan una vez más, y Oguri descubre que su motivación para correr se define por su rival.

Oguri Cap y su nueva compañera, Berno Light, son oficialmente reclutadas por el equipo de Kitahara. Oguri comienza su entrenamiento para su carrera debut, donde se enfrentará a la asombrosa Fujimasa March.

En el desolado hipódromo de Kasamatsu, el entrenador Jo Kitahara encuentra a una nueva y talentosa Umamusume: Oguri Cap. A pesar de su apariencia humilde, su habilidad para correr es impresionante y Kitahara la recluta para su equipo.