Pelicula · 2017

Sueño en otro idioma

★ 7.9 2017 1 hr. 44 min. México, Netherlands

La película "Sueño en otro idioma" es una producción que se estrenó en 2017. Dirigida por Emmanuel Martín, la cinta sigue la historia de Martin, un lingüista que se enfoca en reunir a Evaristo y Isauro, los dos últimos oradores de un idioma milenario. Años atrás, los dos amigos tuvieron una disputa y no se han hablado desde entonces. El desafío que Martin se propone es convencerlos de que vuelvan a hablar, ya que su lenguaje es el último registro de una cultura en peligro de extinción. Con un tono documental y un toque de investigación, "Sueño en otro idioma" es un relato que explora la relación entre la cultura y la Identidad, y cómo la pérdida de un lenguaje puede ser un indicador de la pérdida de una tradición y una comunidad.

Año2017
Duración1 hr. 44 min.
CalidadHD
PaísMéxico Netherlands
Títulos alternativosI Dream in Another Language
EstrenoJul 28, 2017
Duración1 hr. 44 min.
PaísMéxicoMéxico, NetherlandsNetherlands
Puntuación★ 7.9 / 10

Sobre Sueño en otro idioma

Análisis

Sueño en otro idioma fue aclamada por la crítica por su delicada exploración de la pérdida cultural y las relaciones humanas. La película ganó el Premio del Público en el Festival de Sundance en la categoría de Mejor Película Dramática Internacional, destacando su impacto emocional y su originalidad temática.

Curiosidades

  • La película se filmó en locaciones remotas de la selva Lacandona en Chiapas, México, lo que añadió autenticidad a la historia.
  • El director, Roberto Sneider, buscó actores que tuvieran una conexión genuina con la región y sus lenguas, lo que resultó en actuaciones conmovedoras.
  • La película tuvo una distribución limitada pero recibió elogios en festivales internacionales, generando un interés particular en la preservación de lenguas indígenas.

Preguntas frecuentes

¿Quiénes son los actores principales de Sueño en otro idioma?

Los actores principales son Eligio Meléndez, Manuel Poncelis y Hoze Meléndez.

¿En qué idioma se habla principalmente en la película?

La película se centra en la lengua lacandona, que está en peligro de extinción.

¿Qué temas explora Sueño en otro idioma además de la lengua?

La película también explora la amistad, el amor, el perdón y la conexión entre generaciones.